.اينجا جادو نهفته است
گزارش شده که مجري محبوب تلويزيون
.مفقود شده است
.ما مي تونيم کشتي شو پيدا کنيم .مي تونيم پيداش کنيم
شبکه پولشو ميده،ولي اونا
.ميخوان که از لحظه لحظه اش فيلم بگيرن
حالا که اينقدر نزديکه که پدرت رو .پيدا کنيم،نمي تونم برگردم
اکنون شاخه ي مهمي از علم ژنتيک
هنوز در گير اين قضيه است که
. ژنوم هاي ارگان هاي مختلف رو مرتب سازي کنه
چيکار داري مي کني؟
.دارم خستگي در ميکنم
اگه واقعا به چيزي که دارن ميگن .دقت کني،خسته نميشي
که عمدتا الگوهاي... ...حالت ژنها رو مد نظر قرار ميده
.يالا ديگه،تلفنو بذار کنار .بذارش کنار
....حالا مهم ترين ابزاري که داريم .تو جلوي دوربين بزرگ شدي
....ميکرو رشته ها .بايد به اين عادت داشته باشي
.و بيوانفورماتيک
...مطالعه مجموعه کامل پروتئين ها .مامانمه
.تو جواب بده .من برات نت برداري مي کنم
.نه ممنون .جزوه هاتو ديدم
حتي-حتي نمي تونم .بخونمشون
طي شرائط مختلف... .پروتئوميکس نام دارد
چي؟
يک مفهوم مرتبط با آن ...مترئوميکس نا م دارد که
.مامان،من سر کلاسم
.آروم باش
.صبر کن،صبر کن
خوب،قبلا هم پيش اومده که .ازش بيخبر باشيم
اون هميشه... ...بافتهاي زيستي فرآوري شده
چند وقته؟ .و چيزهايي از اين قبيل
...و تاثيرشون روي
...باشه ...عملکرد ماکروسکوپيک
باشه،من با پرواز بعدي .ميام
.باشه .چي شده؟
.بابام.گم شده
!بابا
!امت
!بابا
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
انگار هم هميجوري .ناپديد شدن
:تقديم مي کند h_dove "رودخانه" "قسمت هفتم از فصل اول:"آزمايش
اين ماشين الان چند .ماهه که روشن نشده
.خوب،ببين
فکر مي کني اينجا چجور جائيه؟
،ممکنه يه ماموريت باشه ...ممکنه يه مکان تحقيقاتي باشه
.با اهداف زيست شناسي يا گياه شناسي
به نظر من که بيشتر .به محل قاچاقچي ها مي مونه
.تس اينجا يه اتفاق بدي افتاده
اگه بخواي برگردي .کسي سرزنشت نمي کنه
.امت اينجا بوده
،من بر نمي گردم .الان ديگه نه
.نه بدون اون
.سلام شما با هانا تماس گرفتيد.من خونه نيستم
بابا؟
لينکلن،شايد بهتر باشه زياد .سر و صدا نکنيم
چيکار بايد کنيم؟
.ميريم تو
.مامان،ولش کن
،هر کسي هم که قبلا اينجا بوده .ديگه نيست
.يه اتفاقي افتاده
.يکي اينو روشن کرده
.هنوز صدا داره
.هيوگ،پيترز،داگلاس
ژنتيک مو لکولي و ترکيب" "و مرتب سازي ژنوم ها
من اين کتاب ها رو .سال پيش تو کلاس خونده بودم
انگار اين تو .پناه گرفته بودن
.بچه ها ،نگاه کنيد
.رد پا
.انگار خونه
فکر کنم حيوون ها .اومدن اين تو
نه.اگه کار حيوونا بود خيلي تميز .همه اين غذاها رو بر مي داشتن
اين بو از اين .غذاها نيست
!لينکلن
.ببين
.مال باباست
.واي خداي من
!بابا؟
امت؟
!بابا
امت،اينجايي؟
بچه ها مي شنوين؟
.مثل صداي ويز ويز ميمونه
.داره...از اينجا مياد
!يا مسيح
سمي،آماده اي؟
.تقريبا- ؟AJ-
.بيايد بريم يه برنامه تلويزيوني بفروشيم
تس؟
.اينجا چه خبره
کلارک ،فکر کنم خدمتکار هم .گم شده
.خيلي خنده دار بود.خيلي خنده دار بود
تس؟
.تس
.تس،منم عزيزم .ديگه بايد پاشي
.هرچي که هست،برام مهم نيست
،يه لحظه گوش کن ...من فقط يه دقيقه لازم دارم
.کلارک دوربين ها رو خاموش کن
برنامه ديگه تموم شده.من ديگه .مصاحبه نمي کنم
.نه،نه،نه،نه .گوش کن
.اين يه مصاحبه نيست
...تس
ميدونيکه،الان چند ماهه که اصرار داري که
،امت نمرده
و همه يه جوري نگات مي کنن
...انگار که ديوونه شدي .يکيشم من
...فرستنده اش
روشن شده
واقعا بايد تلفنتو .جواب بدي
،وقتي نتونستن پيدات کنن .با من تماس گرفتن
تس،گارد ساحلي يه جايي تو آمازون
.ازش سيگنال دريافت کرده
اونا محل دقيقش .رو پيدا نکردن
.اما مال خودشه
امکان داره که تو تمام اين مدت .درست گفته باشي
.امت ممکنه هنوز زنده باشه
.واي خداي من
.امت
.آره
.بايد...بايد چيکار کنيم
چجوري بايد اين کارو بکينم؟
...چي ...ما
ما بايد...ما بايد يريم ...اونجا
.مي تونيم پيداش کنيم ...چحوري...چجوري ميشه
ما پول کافي واسه .شروع کردن اين سفر نداريم
...نمي دونم چقدر هزينه اش
من پولشو .جور کردم
.واي،کلارک
نمي دونم چطور بايد .ازت تشکر کنم
.فقط يه راه داره
...کلارک
.يه سري آدم اون تو هستن
.يه سري آدم مُرده اون تو هستن
...امت...تو فکر نميکني که ...نمي تونه اينجوري باشه،درسته؟
.نمي تونه اون باشه-
...خوب
يکي بايد بره اون تو و .چک کنه
A.J.
.حتي فکرش رو هم نکن
يه اتاق پر از .مرداره
.که همش مي خورن به صورت آدم
.من ميرم
بايد بفهميم،درسته؟
.باشه
.بزن بريم
.موفق باشيد
جوناس ،آماده اي؟
،اگه اون تو ديديدش بهم بگو،باشه؟
کرت،تو کجا داري ميري؟
چي شد؟- چيکار داري مي کني؟-
...معذرت مي خوام،آخه بوش .من-من نمي تونم
.اون تو نيست
.کرت،بس کن
.خاموشش کن
.ميخوام تو رو همين جوري که الان هستي به خاطر بسپرم
تو لباس زير؟
.حتي کمتر از اون
.معلوم نيست ديگه چند وقت ديگه مي تونم ببينمت
.فقط چند ماه دارم ميرم آمريکاي جنوبي
.منم،منم- .دنبالم ميکردي؟-
.من همه رو دنبال مي کنم .نبايد اين کارو مي کردي
چيه؟تهديد مي کني؟ ميخواي شليک کني؟
!خفه شو
.ما تنها نيستيم
.حدودا 20 تا جسد بود .گفتنش سخته
.بيشتر از جسد کامل اعضاي بدنه
،آسيب هاي جدي .انگار که از جا کنده شده بودن
،يه جاهاي ديگه .جاي دندون بود
نمي دونم،جوري که ،اونا اونجا بودن
انگار اونجا .چيده شده بودن
واسه چي؟
.اون يه فريزره- فکر ميکني واسه چي باشه؟-
غذا؟
تس،معذرت مي خوام ،که من اينو بلند ميگم
اما هرکي تو اين ساختمون .بوده مرده
يه چيزي اين کارا رو کرده،خوب؟ .وممکنه هنوز اينجا باشه
.پس لطفا همه رو جمع کن .بايد بريم
.نه نمي ريم
.کلارک ببين،الان وقتش نيست باشه؟
.من دارم سعي ميکنم از همه مون محافظت کنم .تو قرار نيست از کسي محافظت کني
...من .مامان،مامان،مامان
.راست ميگه،بايد بريم
.ممنون
کرت کجاست؟
کرت؟
A.J.!
اينجا افتضاح بزرگه،ممکنه .هرجايي باشن
.اين يه اتاق عمله
،اينا نقشه هاي ژنتيکه
.تغيير و دستکاري سلولي
انگار اونا اينجا داشتن
يه جور تحقيقات .درماني مي کردن
يه ساختمان تحقيقاتي
وسط اين آمازون لعنتي؟
...فکر کنم يکي از زولو ها باشه
يکي از افراد قبيله اي .که امت رو نجات داد
هرکسي اينجا کار مي کرده .يايد يکي پيدا کرده باشه
.نه
.اونا يکي رو کشتن
اين همون نشانيه که .رو گردنبندت هست
اون چيه؟
.فکر کنم...يه استخوونه
داره از پشتش . در مياد
اينجا چه اتفاقي افتاده؟
.يکي رو پيدا کرديم که ممکنه بدونه
.ربيت،تو زنده اي
.من داشتم دنبال دکتر کول مي گشتم .اونو پيدا کردم که تو يه وان پنهان شده بود
تو امت رو ديدي؟ اون کجاست؟
هنوز اينجاست؟ ،مامان،مامان
!هي
.آروم،آروم،اون شوک زده شده
.اون پدرتو رها کرد که بميره
هر اتفاقي براش بيفته .حقشه
اون چيه؟
.دارن ميان
.گرسنه شونه
.بيايد بريم،يالا،بيايد بريم
.داره مياد
انگار داره .نزديک تر ميشه
خبر خوب اينکه .ميتونيد بکشينشون
به اندازه کافي فشنگ داري؟
.بستگي داره که چند نفر باشن .بريم
.بدوييد- .يالا،لينا،بريم-
!بيايد از اينجا بريم بيرون
!يالا
!يالا،اينجا
!اينجا،بدوييد
بيرون هم هستن؟
.يک...دو...سه
.همينجوري منتظرن .آره؟منتظر چي؟
.فکر کنم بايد بگم شام
اين آشغالا ديگه چي هستن؟
!لعنتي
.فقط در رو باز کنيد .اينجوري راحت تره
تو اصلا ديديش؟- .من معذرت مي خوام
.معذرت مي خوام که تنهاش گذاشتم .منظوري نداشتم
.من فقط..فقط مي خواستم برم خونه ربيت،بهم گوش کن،امت اينجا بوده؟
اون...اون اينجا بود؟
،تو درمانگاه .وقتي....من رسيدم اينجا
.اون هنوز بهوش نيومده بود
دکترا...ميگفتن .حالش خوب ميشه
اونا داشتن بهش کمک ميکردن ...که
.اون اتفاق افتاد
چه اتفاقي افتاد؟
.اونا عوض شدن
از اون موقع تا حالا ديديش؟
...تس،اگه امت .نه
.اين معني خاصي نداره
معذرت مي خوام که .تنهات گذاشتيم،جوناس
.تقصير تو نبود
.تقصير امت بود
.من گذاشتم اينجوري بشه
.من تو رو سرزنش نمي کنم
نميشه گوسفند رو بخاطر .دنبال کردن چوپان،سرزنش کرد
يه سري فايهاي ويدئويي .آسيب ديده رو اين لپ تاپ هست
اگه بتونم برشون گردونم شايد .بفهميم اينجا چه اتفاقي افتاده
شايد بفهميم .چجوري جلوي اينا رو بگيريم
.حله .ولش کن بذار من امتحان کنم
تو کارت با خون و اينجور چيزا خوبه
اما الکترونيک؟ .نه خيلي
و اين باطري هم که .واسه هميشه دووم نمياره
کي اين همه کار رو ياد گرفتي؟
وقتي بچه بوديم،تنها .چيزي که برات جالب بود،حشرات بودن
.فقط اون نبود
.مارها هم بودن
...اگه بابام
اگه جون سالم بدر نبرده باشه چي؟
...و اين همه
...همه ش
. مي دونم که زنده اس
مامانم الان ماههاست .که داره ميگه اون زنده ست
،اما وقتي تو ميگي .انگار واقعيت داره
.خوب،اين بايد درستش کرده باشه .فايل سالمه
.بازش کن
هيچ نشوني از .آترواسکلروز جدي نيست
...نمونه بايد بيش از
.فکر کنم اينجا يه آزمايشگاه بوده
انگار داشتن دنبال يه .درمان واسه سرطان مي گشتن
وسط آمازون؟
خوب،خيلي به روشهاي اخلاقي .پايبند نبودن
.اون جسد رو تو اون محفظه ديدي که
اونا تو زولوس دنبال يه دنباله .خاص از ژنها مي گشتن
.ببينيد
هيچ نشونه ي جدي از .اترواسکرورز نيست
.همه اعضا سالمن .هيچ گرفتگي تو رگها وجود نداره
نمونه بايد حدودا 50 ساله ياشه
با قلبي در حد .يک نوجوان
اونها بخشي از يک ژن رو ايزوله مي کردن
و بعد اونو با يه .رتروويروس ترکيبش ميکردن
،وقتي آماده ميشد .هدفش اين بود که بعنوان يه درمان عمل کنه
.اما اينجا وقتيه که يه مشکلي پيش مياد
هانا،خوب شد اومدي،يه چيزي پيدا کرديم .من همين الان يه انتقال بايد انجام بدم
اين زني که اومد تو...فکر کنم .مسئول امنيتي باشه
.پس درسته- .انجامش داديد
من نمونه رو براي بررسي بيشتر .با خودم مي برم به آزمايشگاه اصلي
.متاسفم
تحقيقات شما نميتونه .از اينجا خارج بشه
!نه
!نمونه هنوز منفعله
!ويروس!ااتاق رو خالي کنيد
!اتاق رو خالي کنيد
فقط افرادي که داخل اتاق بودن .مبتلا شدن
اين يعني حداقل 5 تا دکتر .و رئيس امنيت
،حتما به بيرون کشيده شده .بقيه رو کشته
اطلاعات نشون ميدن که حداقل .شصت نفر اينجا بودن
.دوربين رو بذار کنار
.نه،مي خوام اين فيلم رو داشته باشم
.من جلوي دوربين باهات عشق بازي نميکنم
.فقط ميخوام که يه بار ديگه بهم بله بگي
.بايد واقعا بازش کني
.هي
...دوست دخترت،هانا
اون کسي بودکه .همه رو مبتلا کرد
اون اينجا چه غلطي مي کرد؟
هان؟ببينم،تو چه غلطي داري اينجا ميکني؟
اون چيه؟
.يه سيگنال از طريق آيينه
داره از سمت .درمانگاه مياد
شايد مال کسي باشه .که اونجا گير افتاده
.بايد صدي مارو شنيده باشن
.امته
.ببخشيد- ...شما-
.شما همون دختري هستيد که تو اون برنامه بود
.باورم نميشه که شماييد
پس...شما الان اينجا کار مي کنيد؟
اگه دنبال چيزي مي گرديد مي تونم کمکتون کنم پيداش کنيد؟
...نه،من فقط
من اون برنامه رو هميشه ...نگاه مي کردم
بايت دکتر امت .متاسفم
.منم همينطور
مطمئنيد؟
.اونا هنوز اونجا هستن
کيا هنوز اونجا هستن؟
.بابام،امت .اونا هنوز زنده ان
.آره .لطفا
چجوري بفهميم که اون امته که اونجاست؟
غير از اون کي ميتونه باشه؟
،اگه ربيت نجات پيدا کرده .امت هم ميتونسته نجات گيدا کنه
.ما بايد خودمون رو برسونيم اونجا
و از بين اونهمه هيولا رد بشيم؟
.اصلا
...کسي تو هال نيست .دارن ميرن
بعضي وقتا...بعضي وقتا اين کار .رو مي کنن،يهويي ناپديد ميشن
،ده يا شايد هم 30 دقيقه .ولي اونقدر زياد نيست که بشه رفت
آره،خوب،کجا ميرن؟ چيکار ميکنن؟
راه ديگه اي براي رفتن .به درمانگاه هست؟
يه سري تونل هايي .هست که ساختمون ها رو بهم متصل مي کنه
.بيايد اينکارو بکنيم
.کسي نيست،بريد
.اول تو برو
.برو .راه رو نشونمون بده
.برو
.گوش کن
.تس- .صبر کن-
يالا.بايد از اينجا .بريم بيرون
.نه،اين تنها راهه
.بيايد
.خوبه .خوبه.خوبه
.بيايد
.بريم
کرت کجاست؟
.اون هنوز اون پايينه
A.J.
.برو
چه غلطي داره مي کنه؟
.اونا نميان دنبالمون،بريد
!بريد
!بيايد،بيايد- يالا-
درمانگاه طبقه بالا .سمت چپه
!امت- !امت،ما اينجاييم-
.اين يه زنگ تزئينيه
.اون نبود
امت از دست رفته،نه؟
.اون مرده
يه زور ميخواستم .باور کنم
...مامان
...لينکلن
.معذرت ميخوام .هي،اشکالي نداره
.وافعا متاسفم
من مي خواستم که .همه مون يه شانس دوباره داشته باشيم
.مامان
.فکر نکنم تموم شده باشه
.مامان
هردفعه که ما يه سنجاقک ديديم
يه جورايي انگار به .پيدا کردن بابا نزديکتر شده بوديم
اون چيه؟
.باباست
اگه يه وقتايي با خودتون فکر کرديد
که شما مي تونيد نقشه کلي طبيعت رو بهبود بدين
.يه نگاهي به دور و برتون بندازيد ببنيد براي دوستامون
پروانه و سنجاقک .چيکار ميکنه
وقتي غذا کم ميشه ،يا خشکسالي ميشه
بعضي از اين گونه ها .به فاز نيمفا برمي گردن
،اونا ماهها يا حتي سالها تو اون حالت مي مونن
منابعشون رو ذخيره مي کنن
تا زمان مناسب تري .براشون بوجود بياد که خودشون رو آشکار کنن
مهم نيست که شرايط ،چقدر سخت باشه
.طبيعت هميشه يه راه حلي داره
اين ديگه جيه؟
.کرت،چاقوتو بده بهم
!واي خداي من
.گرفتمس،گرفتمش،گرفتمش
.راه تنفسش بازه
.ضربانش خيلي ضعيفه
.زنده است،زنده است
!کلارک کمکم کن
!فکر کنم همه شون رو نکشتي
.بايد همين الان بريم
!بيايد،بيايد- !بيايد-
!کرت
!کرت- !برو،،برو،برو-
!يالا!يالا!يالا !بريد!بريد!يالا
!همينطور بريد .واي خداي من
!برو
.برو
.برو،برو،برو،برو
!يالا
.تقريبا رسيديم .تقريبا رسيديم
لينکلن؟
.تقريبا رسيديم .بريد
.بيايد اينجا.از اينور .پيداش کرديد
!اميليو همين الان حرکت کن
.بيا
.بگيرش،بگيرش !سالسا،بيا
.يالا رفيق،بريم
چته؟يالا رفيق،بيا چته؟
.اشکال نداره،اون کارشو انجام داد
.بريم
چرا بيدار نميشه؟ کي قراره ازاين وضعيت دربياد؟
.نميدونم
...بابا اون تو گير افتاده بوده .ممکنه چندين ماه بوده باشه
اينکه به اون وضعيت رفته بود .ممکنه اون رو زنده نگهش داشته باشه
.اما اون زنده اس
.بله،زنده است
،مامان،ممنون .که منو آوردي اينچا
ما بخاطر توئه .که اونو برگردونديم
.هي
.بايد يه چيزي بخوري
،ممنون ،اما فکر کنم بعد از امروز
فکر کنم يه کم طول بکشه
.که اشتهامو دوباره بدست بياذم
.خوب پس تموم شد .داريم ميريم خونه
.آره خونه
.تصورش سخته
حتي يادم نمياد .آپارتمانم چه شکلي بود
تو،تو يه آپارتمان؟ .بنظر درست نمياد
.مثل اين ميمونه که يه شاهين کت تنش کرده باشه
،لينا،بايد بدوني که
...تو شيکاگو
احتمالا بايد زودترا ،يه چيزي ميگفتم
...اما من،من يه
.يه نفر رو داري
.آره .آره
...نمي دونم اگه
اون وقتي فکر ميکردم .که پدرم مرده،کنارم بود
،نميدونم الان چجوريه ...اما من فقط
.اشکالي نداره .نيازي نيست توضيح بدي
تو فقط بايد مراقب .پدرت باشي
.غذا خوردي
حالت بهتره؟
ما تو اولين دهکده اي که پيدا کنيم توقف مي کنيم
.تا امت رو به يه بيمارستان برسونيم
و بهت پيشنهاد مي کنم .از اونجا به بعد راهتو بگيري و بري
.ممنون
ميتونستين منو بذارين .همونجا بمونم
.وشايد هم بايد اين کار رو مي کردين
...يادت باشه
وقتي گزارشگرا اومدن در خونه ات
و ازت پرسيدن که چه اتفاقي واسه امت کول افتاد
يادت باشه که ...ما واست چيکار کرديم
و کلماتت رو بدقت انتخاب .کن
.واي ،مرد .تو اصلا خوب بنظر نمياي
بايد همه فيلم هايي که امروز .گرفتي رو پاک کني
خوب،رفيق من خيلي متاسفم .واسه اتفاقي که افتاد
اما تو بايد حقيقت .رو بهم بگي
.هيچ وقت ازت خوشم نيومد .همش در حال حرف زدني
.ببين...کول برگشت
ما داريم برميگرديم خونه،درسته؟
،وقتي کار تموم شد .ميرم دنبال بعديش
همه اينا ميشه .يه خاطره مزخرف
باشه؟
.اين براي برنامه نيست .اين براي منه
مي خوام بدونم تو واقعا .اينجا داري چيکار ميکني
.من ميخوام امت کول رو بکشم
.يالا،مرد .به انگليسي،لطفا
اون چبه؟
چي شده؟- نمي دونم-
.يه جور هيولا اون بالاست
چقدر فشنگ داري؟
.احتمالا کافي نيست
کلارک؟ !تس،بيا اينجا،سريع
اون بيرون چه خبره؟ من هيچ نظري ندارم
.اما به نظر خوب نمياد
.اونا برگشتن- .من فقط 2 تاشون رو ديدم-
.ممکنه بيشتر باشن
،هرجاهستين .در رو رو خودتون قفل کنيد
.رو عرشه عقب مي بينمشون
لينا،لينکلن کجاست؟ امت حالش خوبه؟
.تس،لينکلن همونجاست
منتظر چي هستي؟ بهش شليک کن
چيکار داره ميکنه؟ .نمي دونم
!هانا اين منم
.يادت مياد
اونو ميشناسه؟
مي تونم کمک برات بيارم
.فقط بايد بذاري ما بريم
...هانا
!کرت!بکشش
!کرت
.دوست دارم
لينکلن،چه خبره؟
کرت يکيشون رو .کشت
.اون گفت که دو نفرن اون يکي کجاست؟
!واي خدا
مراسم ختم من چطور بود؟
:تهيه و تنظيم h_dove hp6511@gmail.com :::forum2.Bitkadeh.net:::